【财新网】(专栏作家 王禄生)对于美国大选可谓外行看热闹、内行看门道。本文关注与美国大选有关的四个“冷门知识”。
拗口的选举日
按照官方的表述,美国大选日是“十一月第一个星期一之后的星期二”。是不是有些拗口?以至于国内有些媒体直接简化为“十一月的第一个星期二”。殊不知这是根本的错误。
下面的日历一目了然。今年“十一月第一个星期二”是11月1日,而“十一月第一个星期一之后的星期二”则是11月8日。美国大选日设置的重要目的之一便是避开11月的第一天(比如今年)。
【财新网】(专栏作家 王禄生)对于美国大选可谓外行看热闹、内行看门道。本文关注与美国大选有关的四个“冷门知识”。
拗口的选举日
按照官方的表述,美国大选日是“十一月第一个星期一之后的星期二”。是不是有些拗口?以至于国内有些媒体直接简化为“十一月的第一个星期二”。殊不知这是根本的错误。
下面的日历一目了然。今年“十一月第一个星期二”是11月1日,而“十一月第一个星期一之后的星期二”则是11月8日。美国大选日设置的重要目的之一便是避开11月的第一天(比如今年)。
责任编辑:张帆
版面编辑:张柘
观点频道所发布文章及图片之版权属作者本人及/或相关权利人所有,未经作者及/或相关权利人单独授权,任何网站、平面媒体不得予以转载。财新网对相关媒体的网站信息内容转载授权并不包括上述文章及图片。文章均为作者个人观点,不代表财新网的立场和观点。